Product Colors and Sizes
- Black Friday product
- New Deal product
- Cyber Monday product
- Sale product
- Best Seller product
- Ecodesign product
- New product
- Staff Pick product
- In The News product
- Innovation product
- product
- Black Friday product
- New Deal product
- Cyber Monday product
- Sale product
- Best Seller product
- Ecodesign product
- New product
- Staff Pick product
- In The News product
- Innovation product
- product
Light Trail-Running Shorts, Women's
Ultra-lightweight for freedom of movement and autonomy while running with a 250 ml pocket and built-in briefs. For training or racing over any distance.
This product runs small
Free returns
Free shipping over $35
Free pickup
San Francisco, 735 Market St. Options
Select an available color and size to see options.
Product Features

Moisture wicking
Stay dry throughout your trail run for greater comfort!
Lightweight
Only 3.3 oz in size S - ultra-lightweight and comfortable.
Pockets
3 pockets, with 2 zipped - ideal for carrying your 250 ml water bottle and keys.
User comfort
New fabric and waistband for immediate comfort!
Stability
Held in place by the thermobonded waistline and drawstring.
Quick dry
Quick-drying synthetic fabric.
Product Lifestyle Image Gallery
Image Gallery

















Product Customer Reviews

The shorts seem fantastic however the sizing is completely wrong. I'm a petite lady who often wears size 8. I chose small which says uk10-12 thinking they'd be on the big side. I've just tried them on at home and I can't even get them on!! They are tiny. Very disappointing as I don't live local to store to return easily.
I’m 53 and really don’t want to be wearing shorts. However, it is just so hot that practicalities outweighed self-consciousness and I bought a pair of these. I’m very pleased with them. They are extremely comfortable to run in and help me stay cool. I find the built in knickers are a gods send as they are so comfortable and help me staying cool compared with other shorts I’ve bought that don’t have this feature. The pockets are very useful, large one at the back, small one at the front. The length of the shorts is “short but not too short” and I don’t feel too exposed in them. They are quite wide in the leg for me as I have smaller than average thighs so there’s a lot of gap, and they go out at the sides on me (in the way an A-line skirt does) but it doesn’t look bad and helps keep me cool. I imagine they would be good, also, for women with larger diameter thighs as there’s lots of room. The material is very thin which S very cool to run in. I like them so much I am going to buy another pair. Hope this review is helpful.
Can’t fit my phone with cover in the pocket, so still need a belt
Hello Luna,
Thank you for comment on the pocket design, we will pass your concern to the product design team. With your feedback, we will strive for improvements to give you a better purchasing experience.
If you have any inquiries, please feel free to reach back out as we would be more than happy to share and assist.
Hope to see you around soon!
Connie
Decathlon Hong Kong Running Team
Ich mag diese Hose sehr, sie ist so federleicht, sie passt gut, Es scheuert nichts. Handy und Schlüssel passen auch rein. Für lange Läufe ist diese Hose super geeignet.
Le haut du short est un peu dur, il manque de souplesse, il laisse des marques à la peau. PS : c'est la bonne taille, il n'a pas pris une taille au dessous et n'a pas pris de poids...
Short extrêmement confortable, léger, idéal pour les activités de trail et de running en été. Je le porte au cours de sortie longue et je ne constate aucun inconfort ou irritation. Ayant le collant et le cuissard de cette même série série, je regrette que le short ne dispose pas des mêmes poches ceintures sur le devant et les côtés de la taille.
Sèche très vite, très léger, ne colle pas à la peau. J'ai adopté.
Tissus agréable et léger mais qui se froisse énormément. De plus taille grand, je conseille de prendre une taille en dessous.
Bonjour Capucine,
Merci de vos remontées sur notre short light trail femme.
Le taillant de notre short est très précis pour avoir un confort optimal, il est donc essentiel d'avoir un taillant adapté à votre morphologie.
Vous avez la possibilité d'ajuster la ceinture grâce au cordon de serrage. Certains utilisatrices ne s'aperçoivent pas parfois, que ce cordon existe car il est discrètement intégré à l'intérieur de la poche zippée avant. C'est peut-être votre cas.
L'ajustement du cordon est également important pour vous permettre de transporter vos effets personnels avec un maximum de stabilité et afin d'avoir un maintien efficace.
Si malgré ces conseils, le produit est trop grand, vous avez la possibilité de le retourner en magasin pour essayer une taille inférieure.
Je vous souhaite mes meilleurs vœux pour 2022.
Sportivement.
CYRILLE, Chef de produit Trail
Le bonheur !!! Le short parfait ! :)
Comme indiqué dans le descriptif, le short est vraiment très léger et agréable à porter. Le lien de serrage se trouve désormais dans la poche de devant (cela n'est plus en contact direct de la peau et quand on porte un piercing au nombril car ça ne risque plus de s'accrocher !). Les poches "filet" sur les côtés ont disparu mais la poche arrière est déjà assez grande.
Mettre des poches « filet » comme sur la jupe de trail aurait été mieux mais il est très bien !
Veramente leggeri e traspiranti, sembra quasi di non avere nulla addosso. Usati per maratone e ultra anche nella stagione invernale (dicembre), nonostante la leggerezza non si patisce freddo. Comodissime le due tasche (frontale e posteriore) anche se ho scoperto che il modello da uomo ha ulteriori due taschini (senza cerniera) anche sui fianchi :-( Altra nota negativa: nelle lunghe distanze (corsa superiore alle 4h) la cucitura posteriore mi provoca una abrasione da sfregamento sulle natiche in alto (sicuramente è molto soggettivo, per la forma del gluteo e per la postura di corsa)
Buongiorno Tea,
La ringrazio per la Sua recensione in merito all'acquisto di Pantaloncini trail donna LIGHT neri.
La Sua tecnicità nella Sua testimonianza potrà essere molto utili ai futuri acquirenti!
La aspettiamo presto per continuare a soddisfare le Sue esigenze sportive
Annalisa
Heerlijk zittend loopbroekje. De zakken zijn ideaal om gelletjes én je telefoon in te stoppen. Dit is mijn go-to race broekje.
Hi Saskia,
Fijn dat het product naar wens is.
Met sportieve groet,
Team Decathlon Coolsingel
Jeroen
Heerlijke korte broek met genog zakken om water en gelletjes mee te nemen 1 van mijn favoriete broeken
Ik gebruik het voor hardlopen. Zit heel fijn, alleen de binnenbroek moest ik even aan wennen als je het net aan hebt. In het begin voel je het elastiek even zitten, maar na mijn eerste rondje had ik daar geen last meer van.
Additional Product Information
Composition
Main fabric
- 25% Spandex
- 75% Polyamide
Yoke
- 27% Spandex
- 73% Polyamide
Lining
- 100% Polyester cationic
- 26% Spandex
- 74% Polyester cationic
New fabric for optimal freedom of movement ultra-lightweight and breathable
Fabric wicks away perspiration for comfortable trail-running. Synthetic fabric dries quickly. Lightweight and less chafing: - minimum panels and seams using thermobonding technique - a new enveloping belt with room for essentials - short for freedom of movement and fluid, stretchy fabric
Support and stability for comfortable trail-running!
A new belt with pockets designed with minimum seams for maximum comfort! Lightweight and enveloping without compression, it is built into the shorts. Support and stability for carrying your essentials. Drawstring for adjusting the position of the zipped pocket inside to prevent chafing and discomfort on the stomach. Fixes and stabilizes the waistband with pockets and contents on the waist.
Waistband with pockets for carrying the essentials:
These lightweight shorts were designed to carry your essentials and to provide freedom of movement: 1 small front zipped pocket for keys, granola bar, tissues, etc. 1 large rear zipped pocket for a 250 ml water bottle or phone
Design features for these trail-running shorts:
Optimal design with detailed finishes, thermobonding, and perforations! Lightweight and fluid short shorts with elegant style and high-performance cut!
With or without underwear? breathable briefs built into the shorts that can also be removed
Most women don't know these shorts can be worn without underwear. It might seem strange but it's just a question of habit! Their firm support, softness, and light weight will ensure you stay dry in hot weather. The design team created these shorts with built-in briefs which can also be removed easily. For those who prefer running with their own underwear, the built-in briefs can be removed!
Are they the usual fit?
We have chosen to optimize the comfort of the waistband by making it perfectly adjusted to running. So when dressing and undressing, don't be surprised if the component is less stretchy around the waist than most normal shorts. These shorts, designed for the most demanding runners, therefore have a specific fit. Once you put them on, you will instantly appreciate their 2nd-skin effect.
Durable products for more responsible consumption.
All our trail products are made with an eco-design approach. We always endeavor to use eco-responsible components to make the products more durable and resistant to wear and tear.
Origin
Imported
Product testing
Before sale, our products are developed, tested, and approved by trail runners over hundreds of miles in real conditions. Our tights also undergo protocol laboratory tests.
Storage instructions
Store on a hanger, or folded in a clean dry place.
Superior quality. Unbeatable prices.
For 40 years, Decathlon has delivered the best value in the retail sports industry by offering high-quality, sustainable and cost-effective products.
Decathlon makes the difference
-
Research and development
delivers high-quality cost-effective products
-
State-of-the-art production processes
minimize manufacturing costs
-
Optimized supply chain
reduces retail prices
-
Minimal retail footprint
lowers overhead and indirect costs

Light Trail-Running Shorts, Women's
Your location: City, ST
Please enter a valid city with state or zipcode. Example: San Francisco, CA or 94101
Order online for
Heavy products return policy
If you return a product you will receive a refund for the purchase price plus any applicable sales taxes, less any non-refundable charges.
Decathlon will cover all shipping costs associated with your return except for items excluded from our return policy such as bikes, basketball hoops, snowboards, surfboards, tents, and other larger / heavier items.
Return costs for heavy products:
Weight Thresholds | Shipping within California | Shipping outside of California |
---|---|---|
> 9 lbs | $20.00 | $25.00 |
> 30 lbs | $50.00 | $65.00 |
> 100 lbs | $100.00 | $125.00 |
> 200 lbs | $200.00 | $230.00 |
If you return a product at any of our store locations, we will gladly help you find the best alternative product or refund you on the spot.
